北の峰旅館組合

富良野スキー場からも近く、リゾートホテル、ペンション、旅館などの宿泊施設が集中する北の峰地区の組合です。
あなたが来てくれる日を心よりお待ちしております。

The union is located in the Kitanomine area, which is close to Furano ski resort and has a high concentration of resort hotels, pensions, inns and other lodging facilities.
We are sincerely looking forward to your visit.

　この度は、富良野北の峰旅館組合のホームページの開設、心よりお喜び申し上げます。

　また、このホームページをご覧のみなさま、ようこそお越しくださいました。

　富良野の夏は、30℃を超える真夏日も多いのですが、湿度が本州ほど高くはなく、爽やかで、過ごしやすい気候です（以前、空調機器メーカーとして有名なダイキン工業株式会社が実施した調査で、光栄なことに富良野は「空気の三大理想郷」に選ばれたことがあります）。一方、冬の気温はマイナス20℃以下となり、いわゆる、パウダースノーと呼ばれる、さらさらで良質な雪質を楽しむことができます。
　ここ、「北の峰エリア」は、スキーやスノーボードの国際大会であるワールドカップも開催した国内屈指のスキー場、富良野スキー場のふもとにホテル・旅館・ペンション・コンドミニアムなど、様々なタイプの宿泊施設が集積しています。
　一般に、スキーリゾートエリアと言えば、飲食店や商業施設が集積している市街地から遠く離れているようなところが多いですが、北の峰エリアは、JR富良野駅や富良野市街地からも車で10分以内という立地にあり、食事やお買い物も便利です。
　また、このエリア内には、アウトドアアクティビティーを提供する事業所も多く、宿泊施設からの送迎も、多くが対応しておりますので、旅先での「特別な経験」をつくるため、ぜひ、ご利用されてはいかがでしょうか？

　新型コロナウィルスの流行は、私たちに、いろいろな行動の制限をもたらしました。コロナ禍においては、旅行者のみなさまも、旅行者の方々を受け入れるわたしたちも、お互いの幸せのために、十分な用意が必要です。現在、富良野市では、観光客や市民、店舗や宿泊施設それぞれが安心して施設利用・サービス利用ができるよう、「新北海道・ふらのスタイル」という運動に、まちをあげて取り組んでいます。
　このホームページをご覧のみなさまも、コロナウィルス感染症防止に十分お気をつけいただき、富良野にお越しください。また、店舗等利用の際には、マスク着用の上、そして、店舗等からご案内させていただきます感染防止対策にご協力くださいますよう、お願い申し上げます。

　末筆となりますが、みなさまのご健康とご多幸をご祈念し、結びといたします。

富良野市長　北 猛俊

　ＩＴ時代の中で、未だホームページを所有されていなかったことに少し驚きを隠せませんでしたが、この度の「富良野北の峰旅館組合」ホームページの開設おめでとうございます。

　北の峰（標高1,075m）のすそ野に位置することから町名となった北の峰地域は昭和30年頃から宅地化が進み、昭和34年に北の峰スキー場（現在の富良野スキー場）にリフトが完備されて本格的なスキー場となり、ホテル、旅館、民宿が建設され始めました。そして、昭和50年の冬期国体を契機に、スキー場、宿泊施設も充実しました。スキー場はFISワールドカップスキー大会を10回も開催する国際スキー場として世界中にその名は知れ渡り、日本国内屈指のパウダースノーを有し、上級者からファミリー層にまでも楽しまれています。「富良野北の峰旅館組合」は、そのスキー場近郊の宿泊施設等が多く加盟しています。

　富良野市は、スキー場を中心とした「冬型観光」だったところ、昭和56年に素朴な家族愛と人間愛をテーマにしたテレビドラマ「北の国から」が全国放映され「北海へそ踊り」と「ラベンダー」がドラマの中で紹介され、ロケ地の麓郷などに全国から旅行者がどっと訪れるようになり、「北の国から」ブームが到来。全国でも有名な一大観光地に変貌を遂げて、年間２００万人を超える観光客が訪れる北海道の代表的な観光地として発展し続け、市街地から車で10分程度の距離にあり食事やお買い物への便利性も高く、多様な施設と多くのベット数を有する北の峰旅館組合加盟施設に多くの観光客が宿泊していただいております。

　富良野市は農業を基幹産業としながら、夏季は、農村田園に囲まれた花景観観光、冬季はスキー場を活用したスキー・スノーボードをはじめ、気球など楽しむ様々なアウトドアアクティビティー体験観光と、訪れる皆様に1年を通して「食する・観る・楽しむ」地域となっています。

　ホームページにアクセスしていただきました皆様に、季節に応じた多様な情報提供を行い、訪れる観光客の皆様に感動と憩いのご提供、そして「おもてなし」に努めていただければと思います。

富良野商工会議所　会頭　荒木 毅